Yes, using an in-car camera is legal in Turkey. However, there are some points to consider. If the camera only records traffic and the surroundings, there is no penalty; however, it should not continuously record close-ups of passengers or people's faces, and it should not be intended for secret recording.
Related Questions
What features do Dashboard Camera systems offer?